2324_9_DELBRUGGERS-QUAX